top of page

大島 ヴィルジニア・ユミ
ブラジル、パラナ州生まれの二系 3 世。1991 年 3 月末に、ブラジルで銀行や 市役所で勤めた後、日本に出稼ぎ労働者として来日。南米系向けの食品マーケ ットで店員や事務などとして働き、南米系の外国人を雇う人材派遣会社でも働 く。その後、約11年間、市民病院で医療通訳者として働く。18 年前からは市役 所で通訳や翻訳者として働き始め、外国人相談窓口の担当になり、現在は多文 化共生推進員として働く。また、仕事以外にも外国人コミュニティのエンパワー メントに力を入れている。
(過去の実績)
・2009 年愛知県多文化ソーシャルワーカー養成講座修了者
・2010 年多文化共生マネージャー認定者(全国市町村国際文化研修所) ・元小牧国際交流事業ボランティア
・元外国人県民あいち会議委員
・元小牧市多文化共生推進会議委員 ・元中部国際医療学院(学校法人学園)非常勤講師(2013 年〜2018 年) ・市町村アカデミーJAMP ゲスト講師
・日本福祉大学(ゲスト講師)
・金城学院大学(ゲスト講師)
(現在)
・一般社団法人在名古屋ブラジル総領事館管轄区域市民評議会 代表理事 ・CooperAtiva Tsuyaku 労働者協同組合 代表理事 ・愛知県外国人の日本語教育推進会議委員 ・愛知県多文化共生推進プラン会議委員
・警察・検察署通訳員登録 ・総務省災害時外国人支援情報コーディネーター ・犬山災害ボランティアリーダー
・全国市町村国際文化研修所 JIAM ゲスト講師
bottom of page